-
1 bechamel sauce
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > bechamel sauce
-
2 béchamel
-
3 bechamel
-
4 bechamel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bechamel
-
5 bechamel
-
6 bechamel
-
7 bechamel
-
8 bechamel sauce
Пищевая промышленность: бешамель -
9 bechamel
[ˏbeɪʃɑː`mel]соус бешамельАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bechamel
-
10 bechamel
n; кул.бешамель (тж. bechamel sauce) -
11 bechamel
n; кул.бешамель (тж. bechamel sauce) -
12 bechamel
-
13 bechamel
-
14 bechamel sauce
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > bechamel sauce
-
15 cream sauce
соус бешамель с добавлением сливок или натурального йогурта / творогаEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > cream sauce
-
16 fish pie
Национальное блюдо в Великобритании традиционная английская запеканка из картофельного пюре и белой рыбы под соусом бешамель; некоторые рецепты включают также креветки, помидоры, грибы и сыр -
17 lasagna
итал Национальное блюдо в Италииб) традиционное итальянское блюдо, приготовленное из слоёв теста с начинкой и сыром, под соусом бешамель -
18 lasagne
итал Национальное блюдо в Италииб) традиционное итальянское блюдо, приготовленное из слоёв теста с начинкой и сыром, под соусом бешамель -
19 lobster Thermidor
лобстер "Термидор"мясо лобстера под соусом бешамель и тёртым сыром; подаётся в панциреEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > lobster Thermidor
-
20 mornay sauce
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > mornay sauce
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бешамель — Один из основных соусов французской и европейской кухни. Создание его приписывается гофмейстеру Людовика XIV Луи де Бешамелю маркизу де Нуантель, сыну известного ориенталиста, этнографа и дипломата, создателя музея восточного искусства в… … Кулинарный словарь
БЕШАМЕЛЬ — (франц. bechamel). Род соуса из сливок, названный так по имени маркиза де Бешамель, гофмейстера при Людовике XIV. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕШАМЕЛЬ белый соус, подливка к телятине и т. п.… … Словарь иностранных слов русского языка
бешамель — и, ж. béchamel f., > пол. beszamel. кулин. По имени гофмейстера Людовика XIV. Бищамель, или бешамель, белой соус, делаемой из сметаны с бульоном. Сл. пов. 1795 1 452. Бегамель называется не иное что, как сметана, увариваемая до густоты соуса,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕШАМЕЛЬ — БЕШАМЕЛЬ, бешамели, мн. нет, жен. (кул.). Соус, приправа из яиц, молока, муки. Рыба под бешамелью. (По имени изобретателя, гофмейстера при дворе Людовика XIV.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бешамель — сущ., кол во синонимов: 2 • подливка (7) • соус (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бешамель — При приготовлении лазаньи используется соус бешамель. Бешамель (фр. béchamel) базовый соус на основе ру и молока. Употребляется в качестве соуса ко многим блюдам европейской кухни, а та … Википедия
БЕШАМЕЛЬ — Один из основных соусов французской и европейской кухни. Создание его приписывается гофмейстеру Людовика XIV Луи де Бешамелю маркизу де Нуантель, сыну известного ориенталиста, этнографа и дипломата, создателя музея восточного искусства в… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
бешамель — вид соуса , из франц. bechamel, bechamelle – то же. Получил название по имени изобретателя маркиза де Бешамель, гофмейстера при дворе Людовика XIV; см. Хайзе … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бешамель — я; м. [франц. béchamel]. Кулин. Густой соус из яиц, молока и муки. Курица под бешамелем. ● По имени гастронома маркиза де Бешамель, гофмейстера при дворе Людовика XIV … Энциклопедический словарь
бешамель — я; м. (франц. béchamel); кулин. Густой соус из яиц, молока и муки. Курица под бешамелем. По имени гастронома маркиза де Бешамель, гофмейстера при дворе Людовика XIV … Словарь многих выражений
Бешамель — (кулинар.) белый соус, употребляемый в качестве приправы к многим блюдам. Изобретение его приписывается Луи де Б. (Béchamel), маркизу де Нуантель … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона